記録と発掘による成果を組み合わせる重要性

アメリカ独立戦争におけるプリンストンの戦いに関する話。戦場となった一帯にリンゴ園があったという記録があり、しかもそこで戦闘が起きている。つまり、重要な場所だが、実はこれまでそこだと言われていた場所が違っていた。記録には、リンゴ園は農園の南側にあるということになっている。しかし、発掘して確かめるとリンゴ園は北側だった。もし考古学の成果がなければ、ずっとリンゴ園の位置は間違ったままだっただろう。